본문 바로가기

그룹명/여행224

[스크랩] 천단 천단공원 기년전 (the Hall of Prayer) 천단공원 조감도 기년전 내부 사진 하늘에 제사를 지내던 곳입니다. 궁궐을 지을 때 동쪽에 종묘, 서쪽에 사직을 세우지요.. 그래서 사극을 보면 종묘사직을 보존하옵소서.. 중국의 천단은 우리나라 사직에 해당되는 곳입니다. 제가 방문했을 당시는 한창 수리중이더.. 2007. 7. 21.
[스크랩] 서태후의 여름별궁 이화원 The seventeen arch bridge 17 공교 The Jade Belt Bridge 옥대교 Marble Boat 청안방 This Marble boat, set to symbolize the reign of the Qing Dynasty is like a rock that will never overturn. 물(백성)은 배(왕조)를 띄울수도 있고, 전복시킬 수도 있다 하여, 청왕조가 반석처럼 굳건하다는 의미로 돌로 배를 만들었다고 합니다. the Suzhou Street 소.. 2007. 7. 21.
[스크랩] 자금성 자금성 紫禁城 the Forbbiden City 오문(午門) The 5-Phoenix Gate, Formally known as the Meridian or Wumen Gate 오문의 가운데 문은 황제와 황후만이 드나들 수 있었기에 청나라 마지막을 좌지우지 했던 서태후도 이 가운데 문을 통과하지는 못했다고 합니다. 함풍제의 황후는 자안황후이고, 당시 후궁이었던 서태후가 유.. 2007. 7. 21.
[스크랩] 황산 황산의 모습이 너무 아름다워서 제 카메라로 미처 담지 못한 사진들은 구글 이미지 검색을 통해서 한번 모아봤습니다.. 보선교(步仙橋, Walking Fairy Land Bridge) 비래석(飛來石, Flying Over Rock) 시신봉(始信峰, Beginning-to-believe Peak) 비취계곡 Jade Valley Emerald Pool 2007. 7. 21.